sorry in French
This gentleman is speaking of the card and says that about one day is needed to dry the "cards" from the recorder(s)in a special oven (étuve) then they will start to "discharge "the data from the card to a bank that will be able to read the data. He said that discharge means to copy the data not to transfer these data. Count 3 days if everything is going fine. At the end of this video he says that he proposes to meet again next Monday to give the results of these operations