PPRuNe Forums - View Single Post - Barely controllable Tu-154 - another UA232
Old 5th May 2011, 16:25
  #100 (permalink)  
Alice025
 
Join Date: Apr 2010
Location: St. Petersburg
Posts: 270
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
In the video with Russian voices they don't say anything special.
I heard a lot of
- "Davay-Davay" - come on, come on! /move it! :o)
- "He goes full-loaded"
- "He's got to try to land, no choice"
- "And how will he land, he'll smash"
- "Hold on, boys, just hold it, hold it!"

"Yest'!" - that's not English "yes" :o)) just sounds similar, it is "it is". Like, I AM, he IS, it IS - "it is", in this case.

That's also what Russian military and Navy say to the command, as a reply
"Yest'!" Like, "as good as done!" "will do it, Sir". eh Tovarisch :o)))))0
Alice025 is offline