The procedure, announced in advance, is that a French naval ship will transport the recorder back to a French port, and from the port it will be flown to Paris. The recorder is now in the custody of the French Judicial Police, and will remain so until it is examined by the BEA in Paris.
My reading is that the port is a continental port.