I recently flew for the first time from Exeter and was pleased and surprised to find an outdoor spectators' balcony affording good views of the apron. It is airside, so only accessible by departing passengers. It is upstairs in the bar area (no purchase expected). And when I was there it was sunny.