I assume you have checked the
VMware HCL and you are installing ESXi 4.1 standalone ('cos it's free!)?
Something like the
Adaptec 5405 or
3405 tick most boxes and are not far above your price ceiling - and they are on the VMware HCL.
Not used them myself, but I've never been disappointed with Adaptec kit.
SD