grity wrote:
the text "do not walke outside this area" is written two times on each wing
This sort of shows it:
Photos: Airbus A330-203 Aircraft Pictures | Airliners.net
edit:
see also
Photos: Airbus A330-203 Aircraft Pictures | Airliners.net
and
Photos: Airbus A330-203 Aircraft Pictures | Airliners.net
2nd edit:
Really going out on a limb here ... the block of French text is longer than the block of English text.
It looks like the French text block appears inboard on the trailing edge labelling of each wing, and outboard on the leading edge labelling.
On the left wing, it therefore looks like the block of English text is on the left, with the block of French on the right, in both places.
But on the right wing, it looks like the English text is on the right for each.
If that's correct, since the image you posted has the English block on the left, this suggests it is the left wing.
Anyone have better eyes or access to the full size picture, which would assist?