Although the CAA does indeed maintain the list mentioned I understand the question to be 'what is the legal basis for a restriction imposed by a particular country ( in this case, France)' .Have a look at
www.dgac.fr/index.htm. And enjoy! As an aside, San Marino has an altitude restriction for the over 60s.