The UK EASA B1/B2 license is the same throughout Europe.
I’m not sure why you assume there would be a shortcut to achieving your license in Italy but I can assure you that most of the Italians I know that have a good comprehension of the English language fly to the UK to do their B license module exams. Also the exams in Italy would be in Italian, so if the Italians are spending their time and money to go to the UK to do the exams then that should tell you how organized they are in Italy for the exams.
Good luck to you,