The french decided earlier on in the process, air to ground became more important and adjusted their requirements.
They did not have to negotiate (except over price) within a group of nations and their industrial and political forces, because they are sole customer and most politics and industries are classmates in France.
I think the Rafale's radar is capable of acquiring ground targets.
No opinion of which is the best for what.