Why didn't he just lean out and give it a squirt from the water filled "Fairy" bottle rolling around on the floor? Kept me going one winter in the old Capri, (Till the squeezy bottle froze as well. And yes, I did eventually get around to fixing the heater............ the following Summer)!
Jeez Pilots - its not Rocket science, is it?