And how, pray tell, does that translate into removing part of our strategic nuclear deterrent from service?
We live in a democracy and thankfully no one is exempt from the law..
Common sense will always apply and if the Astute has to sail then no doubt she would proceed to sea with a number of 'passengers' that would carry on with the investigation.
Are you making too much of this?