I too have found that you can have ICAO codes for en-route and airfield NOTAMs and for weathers but if you enter codes for aifield data it gets its knickers in a twist and fails.
I simply remove airfield data codes and use it for NOTAMs (and sometimes weathers) only as a backup to SkyDemon and NATS NOTAM PIBs.
MFC