Aterpster
What is curious about the MVA overlay is, why can't a MOCA be established on the inbound radios to POM? Set a waypoint or DME fix and lower the minimum altitude nearing the VOR. I am not sure though about the secondary zone for airway obstacle clearance, might be a problem on the north side of V264
GF