Just found that the above Helios report was also incorporated into a Paper issued by the CAA -
http://www.caa.co.uk/docs/33/200906.pdf
In the Norway version the above Bell 212 accident is listed under ARA Related (page 52), but in the CAA paper it is listed under Other (Page 189).