Depends what the fault is, and what fix best serves the requirements of the sortie. You just don't need the distractions and pressures - stop where you are and sort it if that's the right solution, taxi back if that's the right solution - but don't put yourself in the position of having to consider other people's priorities. Not on a first flight - the crew need the ability to be totally selfish.
G