In Sweden a "field in sight"-call will be interpreted as a request for a visual approach
Same thing in our country too.
And as has been said above,I also been caught by field in sight,after clearing for visual,still requesting ILS. So what the purpose to report it in sight if you stay with ILS.