Is gear retraction critical to a successful 'getaway' ?
It depends. On my current aircraft the reduction in performance, should the gear not retract, is equivalent to approximately 20 tonnes of additional weight.
With all engines operating that will usually not present a problem, but with an engine out it can be a problem.