In the UK, ATC Mats Pt1 states
A controller is not responsible for ensuring that pilots observe their aerodrome minima, and is not to query the right of a pilot to attempt a landing or take off.
Rightly so.
Ultimately a clear line has to be drawn between the responsibilities of different participants in the system. No one is better placed to assess landing conditions than the individuals on the flight deck.