Now I can afford to fly my own aircraft and even legally do all of my own maintenance. I understand that an owner pilot still cannot do his own aircraft maintenance in the Brit Isles.
Do you perhaps mean that unqualified, uncertificated, unlicensed individuals can't do maintenance on their own aircraft?