If these guys claim they were enroute to a fudgepacker's convention and loudly shout homophobia, they pretty much become a protected species in the U.S. Not that there's anything wrong with that as Seinfeld would say...
Wasn't there a similar incident months ago with two guys in the lav on a transatlantic flight? As I recall, the alleged perps copped a walk.