Marina-OM, the trouble is that EZY is a point to point airline, so you wont be able to check in straight through to Toulouse. The two flights are treated as entirely separate, and you will have to disembark in LGW, collect any bags, go through Immigration and check in again for the LGW-TLS sector.
This means you will have to go landside.