I am your student over sea, early night time, fresh deployment,
low hours on type...
Teach you what? There is no information that this was any sort of training flight let alone students! I have no idea what you are asking!
Having that 'nice glass cockpit outfit' actually does mean that we look at the information that is being given. Whether we process it correctly is another thing.
Unfortunately people died and you are presuming that they lawn darted into water, nothing failed, they just flew it into the water.