Not too sure about WinME but XP will copy some files then reboot to start the installation proper.
You could try waiting until the reboot, and then going into the BIOS and disabling the boot from CD option. This should allow the installation files that have just been copied to the hard drive to do their thing.
Might be worth a try....
pilot-lite