Flipping the picture gives a better picture of the original (I suppose), but still in difficulties. Let's see.......
Like this?
Not sure it it helps, although it has revealed whats left of the tail of the original (but its been so altered I don't think it would help). To confuse matters further the original was a high wing machine!