Originally Posted by
Caboclo
What am I doing wrong?
Apart from listening to Pink Floyd, you're not naming the files in such a way that they come properly sorted in your MP3 device.
As others have said, rename the tracks so that their alphabetical sorting is the same as their order in the CD, e.g., by prefixing them with their track number.