AO, Regarding CSDs, I think this illustrates the problem you describe which has been festering for decades. They do not seem themselves as being "management" in the traditional sense.
It is telling that on Mixed Fleet the position of CSM is an actual BA manager grade and some office based duties are included in their job description and there is also a career path from CSM to a Head Office based role.