I also have found many over the years and recently found one in a tyre prior to commencing my pushback while doing my last minute safety check.
Problem is the engineers do not tighten them up correctly,
often just using their fingers , i always remind them if i see wheels being worked on of the dangers of FOD caused by lost caps.