sounds easy to solve the problem by hiring new TRE but it wont happen this way.
how about asking HKE for help? are there any TRE at HKE that are qualified and able to shift to HKA during the absent of the current TRE?
getting paid but on leave... doesnt sound too good unless he's allowed to have another job during that period.