Best everyone overseas puts in a gen app for an early return to the UK then, on the grounds of financial hardship. The military are (or at least were) interested if its people are in financial difficulties, as in theory it makes them more of a security risk...
Such an approach may, coupled with the (likely) unwillingness of anyone else to take up the posts, highlight the issue more than posting on pprune will.