Don't worry about the failed test. These games are only played in England, as far as I know. I went through this monkey test in Easyjet. Who knows, how I did. Because I was not interested in the job right at the interview. And I am still flying airplanes as a captain.
I think the english culture is loosing a touch of reality, what concerns interviews.