Given the number of tire changes that are carried out on the ramp by line mtce personnel, I'd venture to say that a majority of engineers have spare caps either on hand or close by.
I'm surprised that the LAME in Dream Land's situation couldn't produce one.
K 'n c, the valve core is the primary seal. Is the cap considered a secondary seal or simply a dust cover? Let the thread continue
rgds
cod