Holy Smokes. Your observation drives home the point of engineer and pilot perceptions.
The aircraft engineer believes that the pilot is really trying to screw up his beautiful creation.
All the while, the pilot truly believes that the engineer's beautiful creation is, in reality, trying to kill him...