Noise depends on the glider - basically the older they are the noisier they get - and it's very easy to judge airspeed "by ear."
Or if you go really far back by how strong the wind is blowing in your hair!
Some of the new glass gliders can be really quiet - which can be alarming at first!