Pilots at fault at this one. Poor airmanship.
Insted of off-loading pax skipper could have "Extended" his engine run up checks! And held of on Rotating until he could see no more runway haha
I know the russians would have done it
In all serious though, Must have been a paper work error. Sh!t happens as they say. We are all human