Vorticey, I've flown several models over the years, certainly not every one ever built, but I've never flown one that hovered with the rotor OR the cabin rolled any direction but against the tail rotor thrust, to one extent or another, unless a strong crosswind countered it.