AFM?
Surely the x wind limits are a function of the design of the aircraft and are thus stated in the AFM, to which the operator must comply? I suppose the operator could establish lower limits but could not set higher as would therefore be outside AFM.