I haven't heard of that as being another reason for dimples on a golf ball but the theory is good, so it is a reasonable idea.
Any object which is spinning as it sails through the air will experience a disymmetry of lift - sideways (eg the swerve of a cricket ball) or vertical, depending on the relative orientation and direction of spin. Anything which thickens the boundary layer (eg dimples) will aid the process.