is it possible to hire one or join a group?
Somewhat strangely you cannot hire one (once you have a licence). You would have to buy a "share" and also
AFAIK you can't get hull insurance!
These things are likely to change at some point in the future as the overall accident rate for gyros is falling very quickly thanks to the influence of the "modern" gyros like the MT-03