I'd advise that you don't volunteer anything unless asked, so long as the covictions are 'spent' for the purposes of the act, but that there is little to be gained by concealing these convictions if the company asks about your legal history. Honesty tends to be the best policy, once asked.