Qantas A380 uncontained #2 engine failure

[Just a Grunt]

Hoist them high on their own (outsourced) petard.

a particularly apt choice of metaphor, given that Hamlet was referring to an "engineer being hoist with his own petar[d]" and "hoist" equates to being "blown up".