So pick out a heli that has more in common with the classic Porsche 911 than the R44
Allow me to point out that a 911 Carrera 2.7 RS is NOT a "classic Porsche 911." Classic, yes, but a limited production vehicle with many mods vs the production 911 of similar vintage: engine, chassis, suspension, trim, etc.
IMHO, the Bell 206 has more in common with the 911 than the R44. Both initially introduced mid 1960's and tweaked over a many year evolution period. Both well above "entry level" in sophistication, pricing, etc.
The R44 was introduced in 1992. One would expect that a near 30 year time difference would produce a more "modern" aircraft.