thunderstorm system - acid smell - hen or egg?

[rhythm method]

The smell, could it have been ozone ?

That's exactly what I would have thought.

St Elmo's doesn't have to be caused only by dry dust particles, in fact, I tend to associate it more with snow and/or ice particles causing the static.