Good point, I hadn't considered that.
Looking at Google Maps again, I can see the glideslope antenna, and in fact it's between runway 15 and Hatchford Brook golf course where one of the originally interviewed witnesses was located so it seems quite likely that this was the antenna that was involved in the collision. It's hundreds of metres from the perimeter fence that's next to the localiser antenna.