And the shorts tragedy at CDG where a crew member lost his head (English speaking)
A contributing factor was an French speaking aircraft was cleared for t/o in french, while there was a runway entry/incursion on an intersection, on the same runway. This aircraft was not aware the conflicting aircraft was cleared for t/o..
The Dan Air B727 at Tenerife. Spanish speaking was a contributing factor in that tragedy, IMHO.