I would suggest the following:
FAA CPL ME -IR followed by JAA conversion.
Being a holder of an ICAO CPL-IR gives you significant reduction on the training times required.
Why don't you contact the school, they'll be able to explain everything to you.