The following airlines should be able to get you from London to Seattle in 1 stop
Air Canada
Air France
American Airlines
Continental / United
Delta
Icelandair
Lufthansa
US Airways
I have no idea about the details of layovers, or whether flight times are convenient for you, but I would guess that you should be able to find something suitable from the above combination