After thinking about it and opening my POF ATPL book this time, I agree with you that lift is greatest in a turn. The other book I uses, clearly answers 'lift is greatest at take off '. However, it is known that this book -ACE the technical pilot interview - contains some errors.
Thanks for pointing this out.
Blue skies,