Not unethcal whatsoever.
The ship no longer meets the standards required by the RN (in this instance). That's not to say that an up and coming, poorer navy won't find that the ship is ideal, with regard to cost/modernity/function, for their purposes.
'Sold as Seen'!