Under EU law the upper deck is the cockpit. To be a 'cabin' you'd need a re-inforced cockpit door, restricted access, flight attendant
, safety procedures etc etc.
So here's a question......how many airlines still allow travel buddies upstairs on freighters?