Guys, your futile Quran translation dispute just mirrors the one of the initial thread (you can stop it now, it leads nowhere).
Reading the Gulfnews today gives a different interpretation of the UAE/Canadian airspace incident, for example.
Just demonstrates that you can look at a camel from different sides. Even if you ride it there's two perspectives ....
I'd like some enlightened soul to post the genuine definition of free trade and open skies. I read so many, I lost the capability to tell which ones the genuine one .....